Algumas tradições a continuar durante a catequese; Já recebeste o Baptismo, o que é que vem a seguir?

RECONCILIAÇÃO

Pediste perdão a um amigo, pai, irmão ou a qualquer outra pessoa? Na confissão é a altura apropriada para pedir perdão a Deus. Esta será a tua primeira experiência a pedir perdão tal como os adultos fazem. Também chamamos esse sacramento, o Sacramento da Confissão ou Penitência. No dia da tua primeira confissão, virás à Igreja, sentar-te às ao lado do sacerdote e lhe dirás todas as tuas faltas. Não fiques Nervoso! O sacerdote só quer falar contigo e ajudar-te a te tornares numa melhor pessoa dando-te bons conselhos. Deves fazer uma confissão antes de receberes o sacramento da eucaristia. Lembra-te que deves sempre de estar em espirito de paz e com um coração puro quando receberes a tua Primeira Comunhão.

Primeira Comunhão

Durante a Missa há uma altura especial em que nós nos lembramos do sacrifício que Jesus fez por nós. Esta altura é a comunhão. A palavra Comunhão significa união e é durante esta altura especial que nós acreditamos que estamos em união com Cristo. A tua Primeira Comunhão será a primeira vez que receberás o corpo e o sangue de Jesus. É um dia muito especial e muito bonito. É também neste dia e como é tradição o teu vestuário será todo branco sinal de pureza e livre de pecado assim como no dia do teu Baptismo.

Missa

A Missa é uma celebração especial para todos nós católicos, onde nos juntamos a celebrar a palavra de Deus. É claro que celebramos Deus todos os dias mas a Missa de Domingo tem um significado especial visto ter sido o dia que Deus escolheu para descansar e dar graças por tudo o que tinha feito. Assim nós também nos juntamos ao Domingo na Igreja coma as nossas famílias e amigos a louvar e a dar graças a Deus por tudo o que Ele nos dá e a partilhar em comunidade o Sacramento da Santissima Comunhão. Presta a tenção e verás que aprenderás muito mais sobre Jesus no decorrer do ano de catequese.

Here are some of the traditions that you will continue during this year in CCD! You have already received baptism, so what’s next?

RECONCILIATION

Have you ever said sorry to a friend, a parent, a brother, anyone? Well, reconciliation is a special time to say “sorry” to God. This year will be the first time you say “sorry” to God the way adults do. Sometimes this is called confession of penance too. On this day you will go to church, sit next to the Priest, and talk to him about your sins. Don’t be nervous! The Priest just wants to talk to you, and help you make the right decisions. You MUST confess your sins before you receive first communion. Remember, you should have a clean slate when you receive communion.

FIRST COMMUNION

During mass there is a special time where we remember the sacrifice Jesus made for us. This time is called Communion. The word communion means to be united, and during this time in mass we believe we are united with Jesus. Your First Communion will be the first time you receive the body and blood of Christ. This is a special day! On this day it is a tradition to wear all white—as a sign of being free from sin (just like on your baptism!).

Mass

Mass is a special time Catholics come together to celebrate God. We celebrate God every day of course, but this is a time on the Sabbath (sunset on Saturday to sunset on Sunday) where Catholics go to church and celebrate with other families and friends. Here we read about God, his son, and listen to the priest. There are lots part to the mass, pay attention during CCD, you will be learning all about them!